字幕工具箱
SRT/VTT字幕处理 · 合并/拆分/变速/双语/转换/统计/清理
S
时间偏移
T
变速调整
B
双语合并
C
格式转换
X
拆分字幕
K
字幕清理
A
统计分析
M
多文件合并
时间轴偏移
粘贴SRT字幕内容
偏移量(毫秒,正数=延后,负数=提前)
执行偏移
复制结果
字幕变速
粘贴SRT字幕内容
倍率(1.2=放慢20%,0.8=加快20%)
执行变速
复制结果
双语字幕合并
字幕1(主语言)
字幕2(副语言)
分隔符
合并
复制结果
SRT / VTT 格式互转
粘贴字幕内容
SRT → VTT
VTT → SRT
复制结果
按时间拆分字幕
粘贴SRT字幕内容
拆分时间点(毫秒,如 300000 = 5分钟)
拆分
复制前半部分
复制后半部分
前半部分
后半部分
字幕清理
粘贴SRT字幕内容
清理
复制结果
字幕统计分析
粘贴SRT字幕内容
分析
多文件合并
字幕文件1
字幕文件2
字幕文件3(可选)
间隔时间(毫秒)
合并
复制结果